Friday Photo: Santo Tomas, Chichicastenango, Guatemala

chiIMG_6500 1-23-2014.jpg

Flower sellers outside Santo Tomas, Chichicastenango, Guatemala, January 2014.

2016 Year in Review with Photos

Wall of Masks hanging at a store called Nim Po't in Antingua, Guatemala

Masks at Nim Po’t, Antigua, Guatemala

Fuego Volcano erupts near Antigua, Guatemala, with clouds turning black with ash and red with fire

Fuego Volcano erupting, Antigua, Guatemala

Deborah Zlotsky and Crit Streed at La Tortilla Cooking School in Antigua, Guatemala

Learning to cook, Antigua, Guatemala

Michael and Deborah in front of Robert Indiana's "Love" sculpture at Sixth Avenue and 55th Street in Manhattan

Valentine’s Day, New York City

Signs on a hike for Snow and Wolf Jaws trails, and Deer Brook Trail, and the High Water Route

Hike near Lake Placid

Michael and Deborah in Lake Placid

Lake Placid

Deborah and Max swap their faces in an image using the Snapchat app

Deb and Max play with Snapchat

In a subway car in Seoul, nearly everyone is one a mobile device, except for one man who is reading a Bible

Subway, Seoul, South Korea

Deborah Zlotsky speaks to a group of Samsung Art and Design Institute students in the shade of a tree, Seonyudo Park, Seoul, South Korea

Samsung Art and Design Institute students, Seonyudo Park, Seoul, South Korea

A tour guide in traditional clothes and straw hat leads visitors toward the Main gate of Changdeokgung Palace

Changdeokgung Palace, Seoul, South Korea

Lily pads in a pond amid traditional buildings in the Secret Garden, Seoul, South Korea, of the Changdeokgung Palace

Secret Garden, Seoul, South Korea

A wall of screens at the Samsung D-light Store, Seoul, South Korea, shows names and faces of visitors, including Deborah and Michael

Samsung d’Light, Seoul, South Korea

Two young women in traditional costume visit the traditional Hanok Village in Jeonju, South Korea, and take selfies with a selfie stick

Young visitors to the traditional Hanok Village in Jeonju, South Korea

Vesta, Deb and Michael on the rocky coast of Maine

Maine

Deborah Zlotsky wears white coveralls before picking poison ivy

Poison Ivy eradication prep

Low water and worn rock at Buttermilk Falls, Ithaca, New York

Buttermilk Falls hike, Ithaca, NY

Max Seiler, Michael Janairo, Deborah Zlotsky post outside voting site in Delmar, New York

Election Day 2016

Glasses raised in a toast with Janairo family at Mitchell's Fish Market at the Galleria in Mount Lebanon, Pennsylvania

Thanksgiving Dinner

Photos: Travels in Guatemala: Lake Atitlán

Lake Atitlán as seen from the road in the hills above the town of Panajachel, Guatemala.

Lake Atitlán as seen from the road in the hills above the town of Panajachel, Guatemala.

One of the biggest tourist draws in Guatemala is in the highlands, Lake Atitlán, and the many towns that surround it. We stayed over night in Panajachel and then, led by a tour guide from Guatemala City, we took a boat to visit three towns: Santa Catarina, San Antonio and Santiago.

A view of Lake Atitlán, with the Atitlán Volcano to the left and the San Pedro Volcano to the right.

A view of Lake Atitlán, with the Atitlán Volcano to the left and the San Pedro Volcano to the right.

Continue reading →

Travels in Guatemala: Chichicastenango

The landscape north of Antigua, as seen from the Pan-American highway.

The landscape north of Antigua, as seen from the Pan-American highway.

chi2014-01-23 06.25.23 1-23-2014

Walter’s van

I spent most of my visit to Guatemala in Antigua, which you can see and read about here, but I also took trips to other parts of the country.

All these trips were put together Walter, the owner of the Don Quijote Travel Agency in Antiuga Guatemala.

Here’s Walter’s van to the right. Our trip from Antigua to Chichicastenango took about three hours, which included stopping for breakfast at a place high in the mountains. Though the roads we traveled on included the four-way Pan-American highway, it also included going though plenty of towns and villages and mountain passes, where the roads are twisty and traffic is controlled by speed bumps. Lots of speed bumps.

Crit and Walter.

Crit and Walter.

Walter is the best kind of travel guide — he knows where he’s going, he explains things clearly and he has a great sense of humor. On the morning of our trip to Chichi — as the town was called — I sat up front in the van with him, my camera on my lap. He pulled over now and then as we drove along so I could get shots, such as the one of the volcano/mountain landscape with thick fog in the valley at the top of this post, and (after I turned around) of him and Crit in the early morning sun. Continue reading →

Scenes from Antigua, Guatemala

Agua Volcano looms over Antigua Guatemala to the south, as seen from Cerro de la Cruz to the north.

Agua Volcano looms over Antigua Guatemala to the south, as seen from Cerro de la Cruz to the north.

When thinking about going abroad, I always have these equations in mind:

Tourist = Seeing others as others

Traveler = Discovering self as other

My take is that most people are a little of both: you can’t help but feel strange being in a new place, as long as you are open to learning about that place; you can’t truly let go of who you are — the sense of identity that allows you to feel at home in your skin no matter where you are.

With that in mind, my wife and I headed to Guatemala, where a friend was house-sitting in the former colonial capital, Antigua Guatemala.


Here’s a video of the yard of the house we stayed in:

An elephant on a chain that supports a bench swing.The owners of the home, Americans who worked in international aid and development, had brought a few touches from past postings to their home, including lots of furniture from India. That includes this elephant, which was part of a chain that supported a bench swing just outside the bedrooms and facing the back yard. The yard was verdant with a green lawn and flowering bushes, including rose bushes. The city itself is referred to as the “land of eternal spring,” with low temperatures in the mid 50s and highs in the 70s year-round.

The house is in the Candelaria section of the town, named for the ruins of a Spanish church adjacent to the property. Antigua had been the colonial capital until an earthquake in the 1770s destroyed nearly all the buildings, including this church.

The ruins of the church in the Candelaria section of Antigua, Guatemala.

The ruins of the church in the Candelaria section of Antigua, Guatemala.

Some of the major tourist attractions of Antigua are the ruins of churches that have been converted into museums, but the one at Candelaria just sits there, protected by some rusty and sad-looking barbed wire. I took the photo standing on a basketball court, which must’ve once been the courtyard of the ruined church. Teens played there every day, and a fruit vendor and a tortilla vendor set up in the space between the street and the basketball court, so the area has maintained its use as a public gathering spot. Continue reading →